User Tag List

  • Konuyu değerlendir: Bu konuyu beğendiniz mi?

    Silent Hill Downpour PS3 Türkçe Yama İndir V4.0 (ÇIKTI)


    Değerlendirme: Toplam 0 oy almıştır, ortalama Değerlendirmesi puandır.
Toplam 9 adet sonuctan sayfa basi 1 ile 9 arasi kadar sonuc gösteriliyor

Konu: Silent Hill Downpour PS3 Türkçe Yama İndir V4.0 (ÇIKTI)

  1. #1
    Status
    Offline
    çağ - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)

    Aldığı Beğeniler
    492
    Yaptığı Beğeniler
    578
    Moderator
    Üyelik tarihi
    18.Mayıs.2013
    Mesajlar
    1,114

    Seviye: 42 
    Tecrübe: 2,610,620
    Sonraki Seviye: 3,025,107

    Konular
    279
    Ettiği Teşekkür
    1,641
    723 mesaja 5,430 teşekkür aldı

    Silent Hill Downpour PS3 Türkçe Yama İndir V4.0 (ÇIKTI)

    Silent Hill Downpour PS3 Türkçe Yama İndir V4.0 (ÇIKTI)

    [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]

    [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]

    15.09.2019

    V4.0 ile gelen yenilikler

    1: Önceki sürümlerde birçok dosyada harf kısıtlaması, yani ingilizce kelime sayısına göre düzenleme yapmıştım. Yeni araç sayesinde bu sorun giderildi.
    2: Bütün dosyalar tek tek tekrardan elden geçirildi ve bunun dışında, anlatım bozukluğu olan kısımlar da düzeltildi.
    3: Türkçe karakter desteklemeyen kısımlar (Notlar hariç) tamamen düzeltildi. Notlarda (ş,ı,ğ) harfleri desteklenmiyor.
    4: Notlar da bulunan çeviri hataları ve harf kısıtlama sorunu bu sürüm ile birlikte giderildi.
    5: Oyun içi konuşmalar, Ara Sahneler, Menü, Görevler ve İpuçlarına türkçe font desteği sağlandı.
    6: Oyun içi konuşmalar %95 & Notlar %95 Türkçedir.


    [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]

    THE DARKNESS
    JAMES SUNDERLAND

    TOOL
    AHMET ÇELİK (rengareng)

    TÜRKÇE ÇEVİRİ
    ÇAĞ

    EKSİK KALAN NOTLARIN ÇEVİRİLERİ
    MERVE ERDENER

    PS3 PORT VE DÜZENLEME
    BEKİR007
    ÇAĞ

    Emeği geçen bütün arkadaşlarımıza sonsuz teşekkürlerimi sunuyorum.

    NOT
    Kurulum bölümünü okumayı unutmayınız.


    OYNANIŞ VİDEOSU



    **Hidden Content: Reply to see the content**

    [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    Konu Bilgileri

    Tüm forumdan rastgele konular:

    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]

    Aynı kategoriden rastgele konular:

    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    • » [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    Konu çağ tarafından (11.Ekim.2019 Saat 11:11 ) değiştirilmiştir.

  2. 8 kişi çağ üyemize teşekkür etti:
    dahaka123 (07.Ekim.2019),Kazuma (21.Eylül.2019),kuiks (08.Ekim.2019),kulgan (25.Eylül.2019),maciras (10.Ekim.2019),MCTUNA (08.Ekim.2019),Rizzoli34 (09.Ekim.2019),UçanKedi (22.Eylül.2019)

  3. #2
    Status
    Offline
    kulgan - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Aldığı Beğeniler
    0
    Yaptığı Beğeniler
    0
    Junior Member
    Üyelik tarihi
    23.Eylül.2011
    Mesajlar
    15

    Seviye: 22 
    Tecrübe: 44,197
    Sonraki Seviye: 49,025

    Konular
    0
    Ettiği Teşekkür
    42
    4 mesaja 5 teşekkür aldı

    Emeği geçen tüm arkadaşlara teşekkürler.

  4. kulgan üyemize teşekkür edenler:
    çağ (10.Ekim.2019)

  5. #3
    Status
    Offline
    çağ - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)

    Aldığı Beğeniler
    492
    Yaptığı Beğeniler
    578
    Moderator
    Üyelik tarihi
    18.Mayıs.2013
    Mesajlar
    1,114

    Seviye: 42 
    Tecrübe: 2,610,620
    Sonraki Seviye: 3,025,107

    Konular
    279
    Ettiği Teşekkür
    1,641
    723 mesaja 5,430 teşekkür aldı


    Alıntı kulgan Nickli Üyeden Alıntı [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    Emeği geçen tüm arkadaşlara teşekkürler.
    Rica ederiz

    Keyifle oynamanız dileğiyle.

  6. #4
    Status
    Offline
    dahaka123 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Aldığı Beğeniler
    7
    Yaptığı Beğeniler
    6
    Member
    Üyelik tarihi
    22.Eylül.2011
    Mesajlar
    84

    Seviye: 30 
    Tecrübe: 247,599
    Sonraki Seviye: 300,073

    Konular
    1
    Ettiği Teşekkür
    152
    19 mesaja 29 teşekkür aldı

    Çağ DARK SOULS 2 içinde bi yama olacakmı

  7. dahaka123 üyemize teşekkür edenler:
    çağ (08.Ekim.2019)

  8. #5
    Status
    Offline
    çağ - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)

    Aldığı Beğeniler
    492
    Yaptığı Beğeniler
    578
    Moderator
    Üyelik tarihi
    18.Mayıs.2013
    Mesajlar
    1,114

    Seviye: 42 
    Tecrübe: 2,610,620
    Sonraki Seviye: 3,025,107

    Konular
    279
    Ettiği Teşekkür
    1,641
    723 mesaja 5,430 teşekkür aldı


    Alıntı dahaka123 Nickli Üyeden Alıntı [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    Çağ DARK SOULS 2 içinde bi yama olacakmı
    Maalesef bu yama ile ilgili bir çalışmam olmayacak. Çünkü, artık eski nesile yama çıkarmıyorum. Sadece önceden çıkarmış olduğum yamaları güncelliyorum.

  9. #6
    Status
    Offline
    kuiks - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)

    Aldığı Beğeniler
    0
    Yaptığı Beğeniler
    0
    Junior Member
    Üyelik tarihi
    31.Temmuz.2016
    Mesajlar
    10

    Seviye: 17 
    Tecrübe: 11,734
    Sonraki Seviye: 13,278

    Konular
    0
    Ettiği Teşekkür
    13
    5 mesaja 5 teşekkür aldı

    eline sağlık dostum

  10. kuiks üyemize teşekkür edenler:
    çağ (10.Ekim.2019)

  11. #7
    Status
    Offline
    dahaka123 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Aldığı Beğeniler
    7
    Yaptığı Beğeniler
    6
    Member
    Üyelik tarihi
    22.Eylül.2011
    Mesajlar
    84

    Seviye: 30 
    Tecrübe: 247,599
    Sonraki Seviye: 300,073

    Konular
    1
    Ettiği Teşekkür
    152
    19 mesaja 29 teşekkür aldı

    Çağ tüm Silent Hill serisi yamaları bu şekilde detaylımı yani türkçe karakterler falan

  12. dahaka123 üyemize teşekkür edenler:
    çağ (09.Ekim.2019)

  13. #8
    Status
    Offline
    çağ - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)

    Aldığı Beğeniler
    492
    Yaptığı Beğeniler
    578
    Moderator
    Üyelik tarihi
    18.Mayıs.2013
    Mesajlar
    1,114

    Seviye: 42 
    Tecrübe: 2,610,620
    Sonraki Seviye: 3,025,107

    Konular
    279
    Ettiği Teşekkür
    1,641
    723 mesaja 5,430 teşekkür aldı


    Alıntı dahaka123 Nickli Üyeden Alıntı [Linkleri Sadece Kayıtlı Üyeler Görebilir. Üye Olmak için Tiklayın]
    Çağ tüm Silent Hill serisi yamaları bu şekilde detaylımı yani türkçe karakterler falan
    Evet.

    Yanlış hatırlamıyorsam, ilk çıkan sh oyunu türkçe karakterliydi. SH 2,3,4, Homecoming de yok diye hatırlıyorum.

    SH 2 oyununun yeri bende ayrıdır Bu oyun beni baya etkilemişti. SH homecoming de güzel bir oyun. Oynamadıysanız, kesinlikle oynamanızı tavsiye ederim.

    Ayrıca, SH Origins içinde bir yama çalışmamız olabilir. Ama şu anda çok yoğunum.

    SH Downpour da ise türkçe karakter kullandık ve oyunu çevirirken textlere baktığım zaman bazı belgelerin ve oyunda geçen bazı konuşmaların olmadığının farkına vardım. Yani oyundan bazı sahneler ve belgeler kaldırılmış. Keşke onlarda eklenseydi. Aslında bu oyunu yapan ekip, oyunun tam istedikleri gibi çıkmadığını söylemişlerdi. Ama oynamaya değer bir oyun mu? Kesinlikle değer. Yine de başarılı bir oyun yapmışlar diyebilirim.

    Ek olarak, sh oyunlarında belgeler bulunmaktadır.
    Konu çağ tarafından (09.Ekim.2019 Saat 10:31 ) değiştirilmiştir.

  14. çağ üyemize teşekkür edenler:
    Rizzoli34 (09.Ekim.2019)

  15. #9
    Status
    Offline
    maciras - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
    Aldığı Beğeniler
    0
    Yaptığı Beğeniler
    0
    Junior Member
    Üyelik tarihi
    14.Kasım.2016
    Mesajlar
    23

    Seviye: 20 
    Tecrübe: 24,557
    Sonraki Seviye: 29,658

    Konular
    0
    Ettiği Teşekkür
    47
    7 mesaja 8 teşekkür aldı

    Ellerine sağlık Çağ

  16. maciras üyemize teşekkür edenler:
    çağ (10.Ekim.2019)

Konu Bilgileri

Bu Konuya Gözatan Kullanıcılar

Şu anda 1 kullanıcı bu konuyu görüntülüyor. (0 kayıtlı ve 1 misafir)

Visitors found this page by searching for:

Bu Konu için Etiketler

Yer imleri

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •